Iipesenti ezingama-90 zezikhululo zepetroli kwizixeko ezikhulu zase-UK ziphelelwe ngamafutha emva kokunqongophala kwabaqhubi belori okubangele 'ingxaki yokubonelela ngenkonzo' kulandela iBrexit.

Ukunqongophala okukhulu kwabasebenzi, kubandakanya nabaqhubi beelori, kutsha nje kubangele "ingxaki yokubonelela" e-UK eqhubeka nokuba qatha.Oku kukhokelele ekunqongophelweni okukhulu ekunikezelweni kwempahla yasekhaya, i-petroli egqityiweyo kunye negesi yendalo.

Ukuya kuthi ga kwiipesenti ezingama-90 zezikhululo zepetroli kwizixeko ezikhulu zase-Bhritane zithengisiwe kwaye kukho uloyiko lokuthenga, ingxelo yeReuters ngoLwesithathu.Abathengisi balumkise ngelithi le ngxaki ingabetha elinye lawona mazwe aphambili kwezoqoqosho.Abangaphakathi kwimizi-mveliso kunye norhulumente wase-Bhritane bakhumbuza abantu ngokuphindaphindiweyo ukuba akukho kunqongophala kwepetroli, ukunqongophala kwabasebenzi bezothutho, hayi ukoyika ukuthenga.

Ukunqongophala kwabaqhubi beelori e-UK kuza emva kobhubhani we-coronavirus kunye ne-Brexit, esongela ukonyusa ukuphazamiseka kunye nokunyuka kwamaxabiso ngexesha lokuya kwiKrisimesi njengoko kuphazamisekile amakhonkco okubonelela kuyo yonke into ukusuka ekutyeni ukuya kumafutha.

Abanye abezopolitiko baseYurophu banxibelelanise ukunqongophala kwabaqhubi kweBritane kutshanje kunye "nengxaki yokubonelela" ekuphumeni kwelizwe kwi-EU kunye nokwahlukaniswa kwayo kwi-bloc.Amagosa karhulumente, nangona kunjalo, atyhola ubhubhani we-coronavirus ngokungabikho koqeqesho kunye novavanyo lwamashumi amawaka abaqhubi beelori.

Umfanekiso weskrini wengxelo yeReuters

Eli nyathelo liza kwiintsuku nje emva kokuba urhulumente ka-Nkulumbuso u-Boris Johnson echithe izigidi zeeponti ukulwa nokunqongophala kokutya okubangelwe kukunyuka kwamaxabiso egesi, ingxelo yeReuters.

Nangona kunjalo, nge-26 kaSeptemba, izikhululo zepetroli kulo lonke elase-UK zanyanzelwa ukuba zivale njengoko imigca emide yayisenziwa kwaye izibonelelo zathatyathwa.Nge-27 kaSeptemba, izikhululo zegesi kwizixeko kwilizwe liphela zazivaliwe okanye zingenazo iimpawu “zepetroli”, iintatheli zeReuters zaphawula.

Nge-25 kaSeptemba, ixesha lendawo, isikhululo segesi e-UK sabonisa uphawu oluthi "kuthengisiwe".Ifoto evela kwiphepha.cn

“Asikuko ukuba kukho ukunqongophala kwepetroli, kukunqongophala okukhulu kwabaqhubi be-HGV abangakwazi ukuyithutha kwaye oko kubethelela ikhonkco lase-UK.Ngokutsho kwengxelo ye-Guardian ngoSeptemba 24, ukunqongophala kwabaqhubi beelori e-UK kubangela ubunzima ekuthuthweni kwepetroli egqityiweyo, kwaye ukunqongophala kwabasebenzi kwenziwa kubi ngakumbi ngeziqinisekiso ezikhethekileyo ezifunekayo ukuthutha izinto ezinobungozi ezifana nepetroli.

Iifoto zesikrini zengxelo ye-Guardian

Umbutho wabathengisi bepetroli (PRA), omele abathengisi bamafutha abazimeleyo, uthe amalungu alo anika ingxelo yokuba kwezinye iindawo phakathi kwe-50 kunye ne-90 yeepesenti yeempompo zomile.

UGordon Balmer, umalathisi oyintloko wePRA, owasebenzela iBP iminyaka engama-30, wathi: “Ngelishwa, sibona abantu bethenga amafutha kwiindawo ezininzi zeLIZWE ngamaxhala.”

"Kufuneka sihlale sizolile."“Nceda ungothuki thenga, ukuba abantu baphelelwe ngamafutha oko iba sisiprofeto esizizalisekisayo kuthi,” utshilo uMnu Ballmer.

UGeorge Eustice, unobhala wezokusiNgqongileyo, uthe akukho kunqongophala kwepetroli kwaye wabongoza abantu ukuba bayeke ukuthenga ngoloyiko, wongeza ngelithi akukho zicwangciso zabasebenzi basemkhosini ukuba baqhube iilori kodwa umkhosi uza kunceda ukuqeqesha abaqhubi belori.

Kuza emva kokuba uGrant Shapps, umphathiswa wezothutho, exelele i-BBC kudliwanondlebe nge-24 kaSeptemba ukuba i-UK inengxaki yokunqongophala kwabaqhubi beelori, nangona "ininzi yepetroli" kwiindawo zokucoca.Ukwabongoze abantu ukuba bangoyiki ukuthenga.“Abantu mabaqhubeke nokuthenga ipetroli njengoko beqhele ukwenza,” utshilo.Isithethi seNkulumbuso u-Boris Johnson sikwathe kwangoko kule veki ukuba iBritane ayinakunqongophala kwamafutha.

Ingxaki yokubonelela ngeenkonzo ikhokelele ekunqongophaleni kwamafutha kunye nemigca emide ngaphandle kwezikhululo zepetroli e-UK ngenxa yokunqongophala okukhulu kwabaqhubi beelori ngoSeptemba 24, 2021. Ifoto evela kwi-thepaper.cn

Iivenkile ezinkulu, iiprosesa kunye namafama e-UK baye balumkisa kangangeenyanga ukuba ukunqongophala kwabaqhubi belori ezinzima kutsala imixokelelwane yokubonelela ukuya “kwindawo yokophuka”, kushiya iimpahla ezininzi kwiishelufa, utshilo uReuters.

Kulandela ixesha apho ezinye izibonelelo zokutya e-UK ziye zachatshazelwa kukuphazamiseka kokuhanjiswa.U-Ian Wright, umlawuli oyintloko kumbutho wezorhwebo weFood and Drink Federation, uthe ukunqongophala kwabasebenzi kwikhonkco lokubonelela ngokutya kwase-UK kubachaphazela kakhulu abavelisi bokutya nesiselo kwaye “sifuna ngokungxamisekileyo ukuba urhulumente wase-UK enze uphando olupheleleyo malunga nale meko. ukuqonda eyona miba ingxamisekileyo”.

Abantu baseBritane banengxaki yokunqongophala kwayo yonke into ukusuka kwinkukhu ukuya kwimilkshakes ukuya kumatrasi, hayi nje ipetroli, utshilo uMgcini.

ELondon (Reuters) -Ezinye iishelufu zevenkile enkulu eLondon zashiywa zingenanto nge-20 kaSeptemba njengoko ukunqongophala kwabasebenzi kunye nokunyuka kwamaxabiso ombane kuqinise izixhobo.Ifoto evela kwiphepha.cn

Njengoko imozulu ebandayo isondele, abanye abezopolitiko baseYurophu baye banxibelelanisa "uxinzelelo lwekhonkco lokubonelela" lwase-UK kwibhidi layo lika-2016 lokushiya i-EU kunye nokuzimisela kwayo ukuzidelisa kwi-BLOC.

"Intshukumo ekhululekileyo yezaBasebenzi iyinxalenye ye-EU kwaye sizame ngamandla ukucenga iBritane ukuba ingayishiyi i-EU," ucatshulwe esitsho uScholz, umgqatswa weSocial Democratic Party kwikhanseli, ekhankasela unyulo lukamongameli waseJamani.Isigqibo sabo sahlukile kweso besicinga ngaso, kwaye ndiyathemba ukuba banokuzicombulula iingxaki ezinokuvela.”

Abaphathiswa banyanzelisa ukuba ukunqongophala kwangoku akunanto yakwenza neBrexit, abanye abangama-25,000 babuyela eYurophu ngaphambi kwe-brexit, kodwa bangaphezulu kwama-40,000 abangakwaziyo ukuqeqesha nokuvavanya ngexesha lokuvalwa kwe-coronavirus.

Ngomhla wama-26 kuSeptemba urhulumente wase-Bhritane ubhengeze izicwangciso zokunika ii-visa zethutyana kubaqhubi beelori bangaphandle abangama-5,000.U-Edwin Atema, intloko yophando lwenkqubo yezothutho zeNdlela kwi-Dutch union yabasebenzi i-FNV, uxelele i-BBC ukuba abaqhubi be-EU abanakwenzeka ukuba bathontelane e-UK banikwe into ekhoyo.

"Abasebenzi be-EU esithetha nabo abayi e-UK bayokufaka izicelo zokundwendwela ixesha elifutshane ukunceda ilizwe liphume kumgibe abazenzele wona.""Utshilo uAtema.


Ixesha lokuposa: Sep-28-2021